Introducción

Usa esta guía para reemplazar una batería muerta o baja.

Si tu batería está hinchada tome precauciones apropiadas.

Para un rendimiento óptimo, luego de completar esta guía, calibra tu batería recién instalada: Cárgala al 100% y sigue cargándola durante al menos dos horas más. Luego usa tu iPhone hasta que se apague debido a la batería baja. Finalmente, cárgala de forma ininterrumpida.

  1. hJ12MyBKLOs2HCNU
    • Apaga tu teléfono antes de comenzar.

    • Si es posible, vacía la batería antes de desmontarla. Cuando la batería está cargada, hay un mayor riesgo de un evento térmico peligroso si la batería se sobrecalienta o se daña durante las reparaciones.

    • Si el cristal trasero está agrietado,cúbrelo completamente con cinta de embalaje para contener los fragmentos de vidrio y evitar lesiones.

    • Prepara un iOpener y calienta la parte trasera del teléfono a lo largo de su borde inferior durante unos dos minutos, o hasta que esté ligeramente demasiado caliente para tocarlo. Esto ayudará a suavizar el adhesivo que sujeta el cristal trasero.

    • Es posible que tengas que recalentar y volver a aplicar el iOpener varias veces para que el teléfono se caliente lo suficiente. Sigue las instrucciones del iOpener para evitar el sobrecalentamiento.

    • También se puede utilizar un secador de pelo, una pistola de calor o una placa calefactora, pero ten cuidado de no sobrecalentar el teléfono: tanto la pantalla como la batería interna son susceptibles de sufrir daños por calor.

    VERY IMPORTANT!

    If you don’t buy the original replacement battery, make sure that its size is not wider than 43mm.

    The replacement battery that I had was wider and I found it out only at the last step, when I realized that it didn’t fit in… :-(

    Stefano Galfre -

  2. kQdSblaFWkBGGYZ1
    kQdSblaFWkBGGYZ1
    g2mmXSLeLFwHdTgq
    wLjfY5fgPESpYUow
    • Aplica una ventosa en el borde inferior del cristal trasero.

    • Tira hacia arriba de la ventosa con una presión firme y constante para crear un pequeño espacio entre el cristal trasero y la caja.

    • Insertar traducción aquí

    • Si el vidrio está agrietado, es posible que la ventosa no se pegue. Intenta levantarla con cinta adhesiva fuerte, o pega la ventosa en su lugar y deja que se cure para poder proceder.

    • Esto puede requerir una cantidad significativa de fuerza, pero sólo necesitas abrir un pequeño espacio con la ventosa para insertar tu herramienta.

    • Si tienes problemas, aplica más calor para ablandar aún más el adhesivo, e inténtalo de nuevo. El adhesivo se enfría rápidamente, por lo que es posible que necesites calentarlo repetidamente.

    • Inserta una púa de apertura en el espacio que creaste bajo el cristal trasero.

  3. waJdIXOLTReyHw3p
    waJdIXOLTReyHw3p
    seRxvSM1DMUIM3Dy
    dWIGJMUgT52DTQgf
    • Desliza la púa a lo largo del borde inferior del teléfono para cortar el adhesivo que asegura el cristal trasero.

    • Desliza la púa a lo largo del borde inferior del teléfono para cortar el adhesivo que asegura el cristal trasero. Ve más lento y corta muy suavemente mientras llegas a las esquinas. La parte curvada del vidrio a lo largo de los bordes izquierdo y derecho puede romperse muy fácilmente si la púa empuja hacia arriba contra el vidrio curvado.

    • Después de ser cortado, el adhesivo a veces se pegará de nuevo cuando se enfríe. Para evitar esto, puedes dejar la púa en este borde después de cortar, y continuar los siguientes pasos con una nueva púa. Puedes repetir esto con cada borde, dejando una púa y continuando con una nueva.

  4. gJiAjhFkbkm2xIJm
    • Calienta el borde derecho de la parte trasera del teléfono para ablandar el adhesivo debajo.

  5. Tliam1EhnIkLPNLO
    Tliam1EhnIkLPNLO
    ycSYBZpAjR1KqONK
    IWhWlAd2KwEQNIEp
    • Desliza la púa a lo largo del borde derecho del vidrio trasero para separar el adhesivo debajo.

  6. JmrUUe4Uv2LcViNj
    • Calienta el borde superior de la parte trasera del teléfono para suavizar el adhesivo del cristal trasero.

  7. DJGECK6S2UYGQhgT
    DJGECK6S2UYGQhgT
    tyCXWi65yIMHK62g
    uFtmTCT5a4fh4UHf
    • Desliza la púa a lo largo del borde superior para cortar el adhesivo que sujeta el cristal trasero.

    • Ve despacio y corta muy suavemente mientras llegas a las esquinas. La parte curvada del vidrio a lo largo de los bordes izquierdo y derecho puede romperse muy fácilmente si el pico empuja hacia arriba contra el vidrio curvado.

  8. frIqDnfJVmDQ2SWm
    • Calienta el borde izquierdo del teléfono para ablandar el adhesivo debajo.

  9. mLsCwianO3Qa1XgO
    mLsCwianO3Qa1XgO
    eQFiJGqmBPJPsGTv
    AtMRby42TMog5MnQ
    • Desliza una púa a lo largo del borde izquierdo del teléfono para cortar el adhesivo del cristal trasero.

  10. DCn11W2NouitymES
    DCn11W2NouitymES
    1aZMWEGnBUFsNo1Q
    • Si el cristal permanece pegado, recalienta y corta el adhesivo repetidamente según sea necesario.

    • Levanta el cristal trasero con cuidado, asegurándose de que esté totalmente separado de cualquier adhesivo.

    • Remueve el cristal trasero.

    • Durante el reensamblaje, haz una pausa aquí para reemplazar el adhesivo del cristal trasero con una tarjeta adhesiva precortada o una cinta adhesiva de doble cara de alta resistencia, como la Tesa 61395.

  11. HRQAvNjcLAec6RWO
    • Usa un destornillador Phillips para remover diez tornillos que sujetan la tapa de plástico superior.

    • Siete tornillos de 3.2 mm de largo

    • Tres tornillos de 2.7 mm de largo

  12. aejlbxGdfXqPaEVN
    aejlbxGdfXqPaEVN
    I6ZEGYskuVTKpe4F
    De5DA3iMApQAYWYC
    • Inserta el extremo plano de un spudger en la muesca en el borde derecho de la tapa de plástico.

    • Haz palanca con el spudger para levantar el borde de la tapa trasera y liberar los clips que la sujetan.

    • Remueve la tapa superior de plástico.

    • Cuando reinstales la tapa de plástico, asegúrate de que la lengüeta de la pegatina negra quede bien asentada sobre los dos pequeños postes del interior de la tapa.

    The tab, actually, remained glued to the plastic cover, but it worked anyway. We just had to keep them together in step 14

    Stefano Galfre -

    Unfortunately my selfie camera would not fit in the new display. They must have changed the design somewhere along the line.

    spotty cory -

    I would advice to try the fit of upper cover on the new screen before proceeding further.

    My uppercover would not fit on the new display.

    Since the return postage of the screen was more than the phone was worth I carefully sanded the upper cover with a diamond nail file until it fitted in the new display. I had to remove about 0.4mm

    spotty cory -

    Actually the new screen was 160mm long , the original screen was 162mm.

    The phone is working now but it required a lot of care full diamond filing of the case back. And the sim tray sticks out 2mm.

    spotty cory -

  13. MNshgVeiHXGVKEC4
    MNshgVeiHXGVKEC4
    5ERTGtnpDbFdr5xQ
    • Utiliza el extremo plano de un spudger para levantar el conector de la batería y desconectarlo.

    • Durante el reensamblado, es un buen punto para encender el teléfono y probar todas las funciones antes de sellarlo. Asegúrate de volver a encender el teléfono completamente antes de seguir trabajando.

  14. YodLLWucNmGKWypF
    YodLLWucNmGKWypF
    mtmY4htXi1Tmko1G
    vPTxVNJgrIJurHxT
    • Con mucho cuidado, quita todas las pegatinas negras que cubren la batería.

    • La pegatina más grande, que cubre la batería y la placa madre, no necesita ser quitada de la placa madre para la extracción de la batería, sólo quítala de la batería.

    • Si es posible, mantén la cinta intacta para que pueda ser reutilizada durante el reensamblaje.

    The largest adhesive film is almost impossible to be kept intact because the outer film de-laminates from the adhesive layer (it is even visible in the second picture here).

    The third sticker was not there, in my phone.

    Stefano Galfre -

  15. 3pEfUNRDXDoUTg3B
    • Prepara un iOpener y aplícalo directamente a una batería durante al menos dos minutos. Vuelve a calentar y aplicar el iOpener según sea necesario.

    • Ten cuidado de no sobrecalentar la batería con el iOpener. Si notas que la batería se hincha, remueve inmediatamente cualquier calor y deja que se enfríe.

    • Alternativamente, aplica un poco de alcohol isopropílico bajo cada esquina de la batería y déjalo penetrar durante varios minutos para ayudar a debilitar el adhesivo.

    It would be good, here, to specify that there are 3 strips of adhesive (see second picture of step 17).

    I would recommend to only insert opening picks or spudger where the adhesive strips are (in the centre and , in order to avoid scratching the two black strips, as I see also happened here)

    Stefano Galfre -

  16. TT3fvIkCULiLeUsM
    TT3fvIkCULiLeUsM
    ydMaA4HYbher2CxA
    • Usa un púa para levantar la batería de forma constante, empezando por el borde derecho de la batería.

    • Es posible que tengas que recalentar y volver a aplicar el iOpener repetidamente para ablandar aún más el adhesivo. El adhesivo es resistente y puede que lleve unos cuantos intentos llegar a poner la púa debajo de la batería.

    • Haz todo lo posible por no deformar la batería durante este proceso. Las baterías de iones de litio de cubierta blanda pueden perder sustancias químicas peligrosas, incendiarse o incluso explotar si se dañan. No emplees fuerza excesiva ni hagas palanca en la batería con herramientas metálicas.

  17. C4CuZSC4PRllUuVd
    C4CuZSC4PRllUuVd
    DqXlCaLwnqPbtpNH
    • Levanta la batería de la caja del teléfono.

    • No reutilices la batería después de haberla quitado, ya que hacerlo es un peligro potencial para la seguridad. Reemplázala por una batería nueva.

    • Antes de instalar la batería nueva, despega todo el adhesivo viejo y quítalo del teléfono.

    • Para obtener los mejores resultados, limpie el área debajo de la batería con alcohol isopropílico y un paño sin pelusa o un filtro de café. Esto ayuda a preparar la superficie para que la batería nueva pueda adherirse con más fuerza. Reemplace el adhesivo viejo con tiras adhesivas de liberación por estiramiento, cinta adhesiva de doble cara o tiras adhesivas precortadas.

    • Si también reemplazas el conjunto de la pantalla, que incluye el marco medio, es posible que el nuevo marco medio tenga el adhesivo de la batería preinstalado. En ese caso, no apliques más adhesivo, sólo quita la parte trasera del adhesivo preinstalado e instala la batería.

Conclusión

Compara la nueva parte de repuesto con la original; es posible que tengas que transferir los componentes restantes o quitar los respaldos adhesivos de la nueva parte antes de instalarla.

Para volver a ensamblar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.

Para un rendimiento óptimo, después de completar esta guía, calibra tu batería recién instalada.

Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.

¿La reparación no salió según lo planeado? Consulta nuestra comunidad de respuestas para obtener ayuda en la resolución de problemas.

Adam O'Camb

Miembro Desde 11/04/15

179525 Reputación

0 comentarios