Introducción

Utiliza esta guía para reemplazar un altavoz derecho defectuoso y restaurar el sonido estéreo en tu iMac Intel 27" Retina 5K Display.

  1. osHwwTsVGOoGRyLD
  2. FkIZHINdYQaFYLVW
    FkIZHINdYQaFYLVW
    SaBSMhWoyPaOMStr
    b1vsQZmYLT5uGp1K
    • Desde la la izquierda de la pantalla, cerca del botón de encendido, inserta la herramienta de apertura de la iMac en el hueco entre el panel de cristal y la carcasa posterior.

    • El eje de la herramienta de apertura de la iMac evitará que empujes la rueda demasiado hacia adentro. Si utilizas otra herramienta, no la insertas más de 9.5 mm (3/8") en la pantalla. Corres el riesgo de cortar los cables de la antena y causar daños graves si insertas la herramienta demasiado lejos.

  3. YBXnnZvqvcCXc3Dh
    YBXnnZvqvcCXc3Dh
    LKTY6fnxuTkhOFEZ
    GplU2x5KlWXrhqPW
    • Usa la herramienta como un cortador de pizza, pásala por el hueco y cortará el adhesivo de espuma por el centro.

    • Asegúrate de empujar siempre con el mango detrás de la rueda de corte. Si tiras, la rueda podría salirse del mango.

    • Pasa la herramienta por el lado izquierdo de la pantalla.

  4. SqUGmWPNJAPDStKv
    SqUGmWPNJAPDStKv
    3R6TSjlIyerQQ2AX
    cOQGUrU1ekuPaBed
    • Continúa pasando la rueda alrededor de la esquina superior izquierda.

  5. bfYMgtBPICJ4ROqy
    bfYMgtBPICJ4ROqy
    CXhC5LNJ6jdiHu4w
    • Corta el adhesivo a lo largo de la parte superior izquierda de la pantalla.

  6. QVGwDDiKZB3UZvNN
    QVGwDDiKZB3UZvNN
    iBtbvCLPV2KZgoVd
    • Continúa a lo largo de la parte superior de la pantalla.

    • Tal vez quieras pasar la herramienta de un lado a otro a través de lo que ya has cortado unas cuantas veces, para asegurarte de que se separe lo máximo posible del adhesivo.

  7. qpQxBHqvRfjvmcID
    qpQxBHqvRfjvmcID
    NNJxPC1uZ4wLkFiT
    ZTZAVaPN1NX5O4ps
    • Empuja la herramienta alrededor de la esquina superior derecha de la pantalla.

  8. BVZmfm5LTcwa1QrC
    BVZmfm5LTcwa1QrC
    qm3gY6CAvA1tKZEU
    • Desplaza la herramienta a lo largo del lado derecho de la pantalla.

  9. oRxMayHO2sLbQc1s
    oRxMayHO2sLbQc1s
    o5OdKdGHEAt4Pty3
    • Termina de empujar la herramienta de apertura a la parte inferior del lado derecho de la pantalla.

    • En este punto, querrás volver a pasar la herramienta por toda la pantalla, para asegurarte de que cortas la mayor cantidad de adhesivo posible.

  10. Muy6AIw1J2wEDPvF
    Muy6AIw1J2wEDPvF
    nbPL3P3VBylPcyhZ
    uJQxYDCVYwnx6Qbv
    • Aunque la herramienta de apertura hizo la mayor parte del trabajo, la pantalla seguirá estando ligeramente adherida a la caja. Será necesaria una tarjeta de plástico para liberar lo que queda de este adhesivo.

    • Coloca el iMac boca arriba sobre una mesa.

    • Empezando por la esquina superior derecha del iMac, introduce una tarjeta de plástico entre la pantalla y el marco.

    • Ten cuidado de no insertarla más de 9.5 mm (3/8"), o podría dañar los componentes internos.

  11. NjIxZSSHogTThAMd
    NjIxZSSHogTThAMd
    QRGOYnlsZyP6T5Py
    • Gira suavemente la tarjeta de plástico para abrir el espacio entre la pantalla y el marco, y corta cualquier adhesivo restante cerca de la esquina.

    • Usar demasiada fuerza romperá el cristal. Trabaja con cuidado, y no trates de crear un espacio más grande de aproximadamente 1/4" (6 mm).

  12. jQAyIj6HrrdJJAJk
    jQAyIj6HrrdJJAJk
    xYIoQCXxGkKCZsDe
    uTgLtnrRgljTV3SV
    • Asegúrate de dejar de cortar antes de la cámara iSight en este paso, o podrías dañarla.

    • Desliza la tarjeta hacia el centro de la pantalla, para cortar cualquier adhesivo restante.

  13. 3JgNS4JkPQitgWmT
    3JgNS4JkPQitgWmT
    oZxopX4GBdr2IZND
    • Pon la tarjeta en la esquina de nuevo y deja que se quede ahí para evitar que el adhesivo se reajuste.

  14. CKqSXChbW1Q5J2Mj
    CKqSXChbW1Q5J2Mj
    M3mumpuHF6DuGG5d
    uZeaiM2Ss3Nhp6l1
    • Inserta una segunda tarjeta en el espacio entre la pantalla y el marco en la esquina superior izquierda.

  15. WVS45JD1UFeUkafQ
    WVS45JD1UFeUkafQ
    tpW1SBUu3OVBWWFf
    • Gira suavemente la tarjeta, aumentando ligeramente el espacio entre la pantalla y el marco.

    • Al igual que con el otro lado, mueve lentamente para permitir que el adhesivo se rompa, y ten cuidado de no sobrecargar el vidrio de la pantalla

  16. FRjlwMRyCnMiL5uI
    FRjlwMRyCnMiL5uI
    Bk1FEUAstoZL5kPG
    AkYFNYjFGlOHPpfP
    • Desliza la tarjeta plástica hacia el centro, deteniéndote de nuevo justo antes de la cámara iSight.

  17. IJOHHiD2GtNNew33
    IJOHHiD2GtNNew33
    mimwcClnvQR6kwT4
    • Inserta la tarjeta de nuevo en la esquina superior izquierda.

  18. yXXU4PGlmjAVts3U
    yXXU4PGlmjAVts3U
    JwFEwvPQsHIaxQ6C
    JQV5vHS5gLW2hiCT
    • Con las tarjetas insertadas como se muestra cerca de las esquinas, gira suavemente las tarjetas para aumentar el espacio entre la pantalla y la caja.

    • Si hay alguna sección que parece pegarse y no se separa, deje de retorcer y use una de las tarjetas para cortar el adhesivo en el área del problema.

    • Comienza a levantar la parte superior de la pantalla del marco.

    • Levanta la pantalla sólo unos centímetros, ya que aún está unida a la iMac por cables de datos y de alimentación.

  19. wHjJRVLAFXewfnyp
    wHjJRVLAFXewfnyp
    CpBnbf1FNgAfIZn1
    • Mientras sostienes la pantalla con una mano, usa la otra para desenchufar el cable de alimentación de la pantalla.

    • Levanta la pantalla lo suficiente para tener fácil acceso a las conexiones, pero no tanto como para estirar los cables y tensar sus conexiones (unas 8").

    This is not a picture of the 2019 model. On the 2019, the cable is angled and very close to a metal part that looks like it could be a wireless card. This makes it difficult to squeeze in the edges required to release the cable. I was able to unfasten it using my fingernail, doing one side at a time.

    maccentric -

  20. VdsiAgtUyYorMen1
    VdsiAgtUyYorMen1
    KHHFi452QTQMTeBV
    CsKrEVrGRnpfrDwC
    • Levanta el soporte metálico de retención del cable de datos de la pantalla.

    • Desconecta el cable de datos de la pantalla.

    • Esta es una conexión delicada que puede romperse fácilmente. Asegúrate de sacar el conector del cable de datos de la pantalla directamente de su zócalo, hacia la parte superior de la iMac.

    on the 2020 model there is also a connector from the camera that is connected ted to the screen.

    Erwin Biermans -

  21. eJ1ZlYNHPi6CWHyZ
    eJ1ZlYNHPi6CWHyZ
    iJ1harXteIPLEIKd
    • Levanta la pantalla hasta una posición casi vertical.

    • En este punto todavía hay una tira de adhesivo a lo largo de la parte inferior de la pantalla que sostendrá la pantalla al marco como una bisagra. Puedes aflojar este adhesivo trabajando la pantalla hacia arriba y hacia abajo unas cuantas veces.

  22. lACpgXcvlGFyrLvA
    lACpgXcvlGFyrLvA
    ISMvuLCodAhiRMwB
    hpHSWgP6FbSE133b
    • Ten mucho cuidado de no tocar los cables del condensador o cualquier unión soldada expuesta en la parte posterior de la fuente de alimentación (en la caja en rojo).

    • Agarra la pequeña pestaña al final de una de las tiras adhesivas de la pantalla del borde inferior y tira del adhesivo hacia la parte superior de la iMac para quitarlo

    • Repita este paso con la otra tira adhesiva y quítala.

    • Si alguna de las tiras adhesivas se rompe antes de retirarla, usa una tarjeta plástica para cortar el adhesivo restante.

  23. k6S2mPdemkHANTQd
    k6S2mPdemkHANTQd
    JZD2kebALoGllJpG
    gAqAXTZm1QxOsqZu
    • Ten mucho cuidado al manejar la pantalla, es grande, pesada y está hecha de vidrio. La pantalla tiene bordes frágiles. Evita levantar la pantalla por las esquinas.

    • Levanta la pantalla del marco y sácala del iMac. Coloca la pantalla boca abajo sobre una superficie plana y suave.

    • Puede que sea necesario levantarla lentamente por un lado, para despegar el adhesivo restante.

    • Después de cortar el adhesivo, no se puede utilizar para volver a sellar la pantalla en su lugar, Sigue la guía de reemplazo de adhesivo cuando termines la reparación para reemplazar las tiras adhesivas que fijan la pantalla a la carcasa trasera.

  24. IkLPB52BKFCosy5l
    IkLPB52BKFCosy5l
    GWeQuJBpgU2XsRKa
    • Utiliza un destornillador Phillips para quitar los nueve tornillos de 3,2 mm que sujetan el brazo de soporte.

    • Es posible que tengas que despegar el adhesivo de la pantalla que recubre el borde inferior de la carcasa del iMac para acceder a los tornillos.

    These are new steps from when I did this on my late 2015 retina iMac so I believe step 25 and 26 are optional (you can cope without doing it).

    Amuseme -

    I did not find it necessary to remove these screws and this bar

    James Orwin -

    I lost these 8 during the reassemble. The manual tells I need eight 3.2mm screws.

    Can anyone help to clarify what screws I need. I don't really understand this size. Is this M2x3mm?

    Daniel -

  25. wTfuMb3E45pGiUFT
    • Retira el brazo de soporte inferior (también conocido como "correa para la barbilla") de la carcasa del iMac.

    No comments on this ?

    It's quite possibly the most difficult part to put back in the entire process

    The screws are tiny and the there is no easy way to line up the holes on the bracket with the screws

    Having got this far - it wasn't even all that necessary to remove this part in the first place

    Severe pain in the neck

    Eoin -

    After an hour of painstaking mess - I managed to get 7 out of the 9 back in

    By that time I could care less about the remaining 2

    Eoin -

    With the right tools and technique, the bracket can easily be replaced in under a couple of minutes.

    Use a screwdriver with a magnetized tip which frees up one hand and place a screw on the tip first.

    Then line up the screw hole on just one end of the bracket and using a pair of tweezers from the side, hold the bracket in place while you put in the screw.

    Next, do the same on the other end of the bracket. After that, all of the screws in the middle are quick to replace. I didn't really have to touch the bracket again after the end screws were in place.

    Hope that helps someone else since removing this bracket does make later steps a bit easier.

    Max Z -

  26. fnlsYt2KQhP6Y1mM
    • Utiliza un destornillador Torx T10 para quitar los dos tornillos de 10 mm que sujetan el altavoz derecho.

  27. 3WJujqvJRsT1wdv4
    3WJujqvJRsT1wdv4
    5jRlh1wvMZLPblTY
    • Mueve suavemente el altavoz derecho ligeramente hacia la derecha para permitir el acceso a la conexión de su cable en la placa lógica.

  28. Shxll3mHWWcEHCNH
    Shxll3mHWWcEHCNH
    H3pESKvcq3VpsR3R
    hSHoXXvtBt6n21jl
    • Usa un spudger para aflojar el conector del cable del altavoz derecho de su zócalo en la placa lógica.

    • Tira del conector hacia la derecha para sacarlo de su zócalo.

  29. Q2aQUOmk3SGZqST6
    Q2aQUOmk3SGZqST6
    Ac6MUgEgGUFEpi66
    TVUeDxepG1RVX3DN
    • Levanta el altavoz hacia arriba y retíralo del iMac.

Conclusión

Compara tu nueva pieza de repuesto con la pieza original; es posible que debas transferir los componentes restantes o quitar los respaldos adhesivos de la nueva pieza antes de instalarla.

Para volver a armar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.

Lleva tus desechos electrónicos a un reciclador certificado R2 o e-Stewards.

¿La reparación no salió según lo planeado? Consulta nuestra Comunidad de respuestas para obtener ayuda para solucionar problemas.

Adam O'Camb

Miembro Desde 11/04/15

179525 Reputación

0 comentarios